Bu yazımızda sevgili dostlarımız, CW yani Mors iletişiminde sıklıkla kullanılmakta olan Mors Kodu Kısaltmalarının karşılıklarını inceleyeceğiz.
Mors Kısaltmaları Nedir?
CW (Continous Wave) haberleşmesinde Mors Alfabesinin kullanıldığı malumunuzdur. Bununla birlikte sizler de takdir edersiniz ki ister Iambic ister Bug ister Straight maniple kullanınız Mors Alfabesi ile bir haberleşme yapmak oldukça zahmetli bir iletişim yöntemidir.
Bu sebepten mütevellit hem zaman hem de enerjiden tasarruf maksatlı aşağıdaki tabloda görebileceğiniz Mors Kısaltmaları ortaya çıkmış ve zamanla kullanımda kalıplaşmıştır.
Mors/CW haberleşmesinden ziyade aşağıdaki tablodaki pek çok kod, zamanla Amatör Telsizciler arasında sesli iletişimde de kullanılmaya başlamıştır.
| Kod | İngilizce Açıklama | Türkçe Anlamı |
|---|---|---|
| AA | All After (used in traffic handling when requesting a fill) | Sonrasının hepsi |
| AB | All Before (used in traffic handling when requesting a fill) | Öncesinin hepsi |
| ABT | About | Hakkında |
| ADR | Address | Adres |
| AGN | Again | Yeniden |
| ANT | Antenna | Anten |
| BCI | Broadcast interference | Yayın girişimi |
| BCNU | Be seeing you | Görüşürüz |
| BK | Break | Ara |
| BN | All Between/Been | Aradaki hepsi/Oldu |
| BRGDS | Best regards | En iyi dileklerimle |
| BTN | Back to Net | Çevrime dönmek |
| BTR | Better | Daha iyi |
| BUG | Semi-automatic key | Yarı otomatik maniple |
| B4 | Before | Önce |
| C | Yes, correct | Evet, doğru |
| CFM | Confirm | Tasdik etmek |
| CK | Check | Kontrol |
| CKT | Circuit | Devre |
| CL | Closing station | İstasyonu kapatıyorum |
| CLD | Called or could | Çağrıldı veya Çağrılabilir |
| CLG | Calling | Çağrı |
| CNT | Can't | Yapamam |
| CNX | Cancel | İptal |
| CONDX | Conditions | Koşullar |
| CORRN | Correction | Düzeltme |
| CQ | General call | Genel çağrı |
| CU | See you | Görüşürüz |
| CUL | See you later | Sonra görüşürüz |
| CUM | Come | Gel |
| CW | Continuous wave | Devamlı dalga |
| DE | From/This is | -den/Bu... |
| DIFF | Difference | Fark |
| DLVD | Delivered | Teslim edildi |
| DN | Down | Aşağı |
| DR | Dear | Sevgili |
| DX | Distance | Mesafe |
| EL | Element | Eleman |
| ES | And | Ve |
| FB | Fine business | Güzel iş, pek iyi |
| FER | For | İçin |
| FM | From | -den |
| GA | Go ahead/Good afternoon | Devam et/İyi öğlenler |
| GB | Goodbye | Güle güle |
| GE | Good evening | İyi akşamlar |
| GESS | Guess | Tahmin |
| GG | Going | Gidiyor |
| GL | Good luck | İyi şanslar |
| GM | Good morning | Günaydın |
| GN | Good night | İyi geceler |
| GND | Ground | Toprak |
| GUD | Good | İyi |
| GV | Give | Ver |
| GVG | Giving | Veriyor |
| HI | The telegraph laugh/High | Telgraf kahkahası/Yüksek |
| HPE | Hope | Umut |
| HQ | Headquarters | Merkez |
| HR | Here/Hear | Burada/Duymak |
| HV | Have | Sahip olmak |
| HW | How/How do you copy? | N'asıl/N'asıl alıyorsun? |
| II | I will now direct my communication to another station | Şimdi başka bir istasyona yönlendiriyorum |
| INFO | Information | Bilgi |
| LID | A poor operator | Kötü operatör |
| LNG | Long | Uzun |
| LTR | Later/letter | Sonra/Mektup |
| LV | Leave | Ayrıl |
| LVG | Leaving | Ayrılıyor |
| MILL | Typewriter | Daktilo |
| MSG | Message | Mesaj |
| N | No/Incorrect/No More | Hayır/Yanlış/Daha yok |
| NCS | Net Control Station | Çevrim Kontrol İstasyonu |
| NIL | Nothing | Hiçbir şey |
| NM | No more | Daha yok |
| NR | Number | Numara |
| NW | Now | Şimdi |
| OB | Old boy | Eski dost |
| OM | Old man | Eski telsizci |
| OP | Operator | Operatör |
| OPR | Operator | Operatör |
| OT | Old timer | Yaşlı telsizci |
| PBL | Preamble | Önsöz |
| PKG | Package | Paket |
| PSE | Please | Lütfen |
| PT | Point | Nokta |
| PWR | Power | Güç |
| R | Received as transmitted/Are/Decimal point | Alındı/-dır/Ondalık nokta |
| RC | Ragchew | Soğuk muhabbet |
| RCD | Received | Alındı |
| RCVR | Receiver | Alıcı |
| RE | Concerning; Regarding | İlişkin |
| REF | Refer to/Reference | Başvur/Referans |
| RFI | Radio frequency interference | Radyo frekans girişimi |
| RIG | Station equipment | İstasyon ekipmanı |
| RPRT | Report | Rapor |
| RPT | Repeat/Report | Tekrar et/Rapor |
| RSN | Readability, signal strength, noise strength | Okunabilirlik, sinyal gücü, gürültü şiddeti |
| RST | Readability, signal strength, tone | Okunabilirlik, sinyal gücü, ton |
| RX | Receive/Receiver | Alıcı |
| SASE | Self-addressed, stamped envelope | Adresli ve pullu zarf |
| SED | Said | Dedi |
| SEZ | Says | Diyor |
| SGD | Signed | İmzalı |
| SIG | Signature/Signal | İmza/Sinyal |
| SINE | Operator's personal initials or nickname | Operatörün baş harfleri veya takma adı |
| SKED | Schedule | Takvim/Program |
| SRI | Sorry | Üzgünüm |
| STN | Station | İstasyon |
| SU | See you | Görüşürüz |
| SUM | Some | Biraz |
| SVC | Service/Prefix to a service message | Servis/Servis mesajı ön eki |
| TFC | Traffic | Trafik |
| TMW | Tomorrow | Yarın |
| TKS | Thanks | Teşekkürler |
| TNX | Thanks | Teşekkürler |
| TR | Transmit | Göndermek |
| T/R | Transmit/Receive | Göndermek/Almak |
| TRIX | Tricks | Numaralar |
| TT | That | Şu |
| TU | Thank you | Teşekkür ederim |
| TVI | Television interference | Televizyon girişimi |
| TX | Transmitter/Transmit | Verici/Göndermek |
| TXT | Text | Metin |
| U | You | Sen |
| UR | Your/You're | Senin/Sensin |
| URS | Yours | Senin |
| VFB | Very fine business | Çok iyi iş |
| VY | Very | Çok |
| WA | Word After | Sonraki kelime |
| WB | Word Before | Önceki kelime |
| WD | Word | Kelime |
| WDS | Words | Kelimeler |
| WID | With | İle |
| WILCO | Will comply | Yerine getireceğim |
| WKD | Worked | Çalıştı |
| WKG | Working | Çalışıyor |
| WL | Well/Will | Pekala/-ecek,-acak |
| WPM | Words per minute | Dakikadaki kelime sayısı |
| WRD | Word | Kelime |
| WUD | Would | İstemek/-erdi |
| WX | Weather | Hava durumu |
| XCVR | Transceiver | Alıcı-verici |
| XMTR | Transmitter | Verici |
| XTAL | Crystal | Kristal |
| XYL | Wife | Eş (kadın) |
| YL | Young lady | Genç hanımefendi |
| YR | Year | Yıl |